埃里克·瓦尔多维诺斯,富兰克林·皮尔斯学生广播员,帮助创造了NCAA的历史
2024年1月3日
礼貌的 康科德监控
Published Thursday Dec 27, 2023; By Eric Rynston-Lobel, Monitor staff
图:埃里克·瓦尔多维诺斯(Erik Valdovinos)为富兰克林队的男子D-II全国半决赛打了电话 皮尔斯和刘易斯,创造了历史第一次西班牙语广播 在北卡罗来纳州马修斯举行的男子和女子足球四强赛.
埃里克·瓦尔多维诺斯把这一刻写得再好不过了.
他坐在北卡罗莱纳州的马修斯,拿着麦克风广播 NCAA男子足球第二组四强赛. 也是澳门线上博彩公司官网的球员 在节目中,19岁的他焦虑地看着他的队友上场,2比2战平 与刘易斯大学的比赛在12月11日的下半场结束. 7. 下一个目标将非常 可能会让两支球队中的一支获得全国冠军.
在第76分钟,FPU二年级学生安东尼奥·兰普雷亚·利马将一记射门打入后场 网的. 接到电话的瓦尔多维诺斯几乎无法抑制自己的兴奋. 乌鸦 最终以3比2获胜,锁定了D-II的决赛席位.
除了他刚刚有机会转播他的球队前往 在他们职业生涯中最重要的时刻之一取得激动人心的胜利,这是另一回事 值得注意的是:瓦尔多维诺斯用西班牙语做了整个广播.
在一项充满国际选手的运动中,这是第一次. FPU的队伍有队员 来自阿根廷,哥伦比亚,葡萄牙和西班牙,但直到今年,NCAA从未 然后批准了四强赛和全国冠军赛的西班牙语转播 任何级别的男子或女子足球比赛.
瓦尔多维诺斯和他的两个广播合作伙伴乌鸦体育网络(RSN),理查德 罗莎·科迪和埃文·科迪,把男女组的六场比赛都叫到了对面 那个星期有三天.
“老实说,这意义重大,”瓦尔多维诺斯说. “我的家人住在墨西哥,所以我知道 对于我的队友来说,有家人愿意倾听和观看他们的比赛是什么感觉 游戏. Obviously, their families aren’t familiar with English; neither are mine. So 能够成为一个可以向家人展示孩子玩耍的人 并对他们进行评论,这真的是一段很棒的经历. 我很乐意继续做下去.”
一个重要的里程碑
克里斯汀·内维尔是马林·菲茨沃特传播中心的主任
多年来,RSN一直以西班牙语广播为目标. 最初的想法是
是她以前的一个学生提出的,这个学生想做一些棒球比赛
比赛,但流行病取消了这个计划. 今年,她重新提出了这个想法,
知道男子足球队有很好的机会进入另一个深度锦标赛
作为D-II的卫冕冠军.
他们在东北10强联赛对阵美国队的比赛中首次对其进行了测试 国际学院,西班牙语广播大约有五倍 Nevious说. 他们似乎发现了什么.
当澳门线上真人博彩公司林·皮尔斯将进入四强的消息变得明朗时,内维尔 联系了NCAA进一步探讨这个想法. 在解决了细节问题之后 ——包括学生们需要转播两队男子的全部六场比赛 女子四强赛和冠军——RSN获得了前进的绿灯.
距离第一场比赛开始的时间已经不多了. 内维尔打电话给瓦尔多维诺斯 前一天分享了这个消息. 作为球队的替补球员,他没有预料到 上场,这让他有了一个绝佳的位置去拿麦克风. “那 给了我不到24小时的时间来准备四场比赛,我必须做以下的事情 Valdovinos说. “所以这有点挑战,但谢天谢地, 我从学校的RSN同事那里得到了很多帮助. 他们能够提供帮助 他们帮我收集了一些事实,这对我很有帮助.”
在12月11日的四场比赛之后. 7月7日和12月7日的两个冠军. Valdovinos, Rosa和Coady 是否已经成功地度过了日程安排的挑战. 更甜的:Valdovinos 能在乌鸦队击败科罗拉多州立大学后庆祝FPU夺冠吗 普韦布洛队以4比0的比分赢得了该项目的第三个全国冠军. “他们为自己感到骄傲。” Nevious说. “他们没有意识到这可能有多重要. 是的,在我的书里. ... 他们做到了,他们与团队、学生和家庭建立了联系.”
该校体育主管雷切尔·伯勒森(Rachel Burleson)补充说,这是一次重要的 包容性的里程碑. “我想让他们知道,澳门线上真人博彩公司的目标永远是包容 确保每个人都有同样的机会,”她说道. “We 有大量讲西班牙语的学生运动员来自讲西班牙语的国家 他们的父母不会说英语或英语水平非常有限. 澳门线上真人博彩公司的想法和想法是让这些家庭也参与其中. 澳门线上真人博彩公司的教练建立了一个庞大的项目,有非常非常出色的学生运动员, 所以他们的家庭应该参与其中,就像澳门线上真人博彩公司说英语的家庭一样.”
她补充说,NCAA在直播中收到了很多积极的反馈,这是
这是他们希望在未来再次做的事情. 最重要的是,最大的
在过去,西班牙语广播的障碍一直是缺乏人手
能够转播比赛.
瓦尔多维诺斯无疑帮助填补了这一空白.
“我认为埃里克和他的个性,尤其是他在这个节目中所做的一切 作为一名大二学生,我认为这对他和学校来说都是巨大的。” 布勒松说.
对于这位来自马萨诸塞州坎顿的大二学生来说.这是他永远不会忘记的经历.
“这是一个让这些家庭倾听的好时机 在他们的孩子身上,能够用一种语言来体验这个冠军的胜利 他们熟悉并感到舒适,”瓦尔多维诺斯说.